Zitat von Heinz
Zitat von Mr. Remmington
Scorpions - Still Loving You
Habe in der neuen TITANIC was Tolles über die gelesen, die hießen wohl am Anfang ihrer zweiten Karriere (so '75?) "The Hunters" oder so und haben 'ne Single mit zwei oberkrassen Coverversionen mit deutschem Text rausgebracht. Komme nicht drauf, was das war, aah, Wikipedia weiß Bescheid:
"1975 absolvierten die Scorpions ihre erste Europatournee und traten im Vorprogramm von The Sweet auf. Im Februar 1975 veröffentlichten sie unter dem Pseudonym The Hunters eine Single mit deutschen Coverliedern der Sweet-Hits Fuchs geh' voran (Fox on the Run) und Wenn es richtig losgeht (Action)."
Das ganze stand in der TITANIC unter Hans Mentz' "Humorkritik"-Rubrik, weil die deutschen Texte so unglaublich Scheiße waren, vor allem bei "Fuchs geh' voran"...
Muss ich unbedingt hören!!
Ha, Danke für diesen Hinweis, sonst hätte ich diese Perle womöglich verpasst!
Fuchsi Fuchs, komms sei schlau, geh in den Bau...
...Nein, das ist ein arger Lump, der tötet ohne Grund...
http://www.youtube.com/watch?v=3nRL3gi2hXg